一年前,我寫過一篇短文去比較鄧思朗〈你為何還未睡〉和張敬軒〈裝睡的情人〉的歌詞。那時,我只能在大陸網找到歌曲和歌詞,雖然歌曲和歌詞是匹配的,但既然不是官方發佈,所以我並不完全相信製作人名單,不敢肯定曲詞編監是不是確實是那三位。三位包括溫翰文負責曲和編、林夕寫詞和舒文監製。文章發表後,鄧思朗在我文章下留言:「但首歌其實係香港未發行同派台,相信年尾會同大家見面。」最後不是年尾,而是再一年的年中才在香港面世。值得留意的是,鄧思朗並沒有指出我寫錯了填詞人,倒過來說這就肯定了林夕是〈你為何還未睡〉的填詞人。
在7月1日他發佈了一張歌曲海報,海報上清楚寫明填詞人是林夕,另外在海報下的文字也同樣寫出填詞人是林夕,只是我不明白當他標記了溫翰文和舒文,為什麼故意不標記林夕,明明三人同樣有Instagram的帳户,而且追蹤林夕的人是最多的。海報是廣告,目的在於讓更多人知道自己和去聽新歌,那麼標記一個較多追蹤人的帳户當然比標記少人追蹤的更好。反過來說,既然不標記,這似乎暗示歌手並不希望有很多人看到海報,卻又出於未知的原因要上載它。這真弔詭。無論如何,這張海報內的文字很少,我不相信會有大出錯,所以林夕填詞這個資料應該是正確的。
7月10日MV首播,MV一開始已經見到製作人名單。溫翰文依然是曲和編。打錯字有時事小有時事大,監「制」是舒文,這次相對事小,看得懂就算數。事小的還有填詞與作詞的分別。我認為寫作廣東歌詞該用填詞,而非MV所顯示的作詞。最重要的問題出於作詞一欄,那個名字不是林夕,而是「許弘毅」。既然7月1日的海報和7月10日的MV都是經鄧思朗發佈,這個不一致確實需要解釋,而我的解釋就是林夕即是許弘毅。他用別的筆名發表歌詞未必是他本人的意思,可能是歌手和唱片公司的意思,背後的原因很多人都猜到,無須多說。這次的失誤正正暴露了林夕近年的詞作應該比坊間以為的要多一些。這次剛巧有證據證明林夕即是許弘毅,但這不表示林夕只有這個新筆名。不論是寫作還是其他範疇的創作,我相信這件事會令用筆名的人更小心,因為他們既然決定用筆名,尤其是用新筆名的話,或多或少是想隱藏自己,讓受眾專注於作品上,可是有時候就是會有這種意外。
《你為何還未睡》
唱:鄧思朗
曲:溫翰文
編:溫翰文
詞:許弘毅
監:舒文
IG:@cheukyiuuuu
一個欣賞阿多諾對音樂的態度,但不完全認同他音樂哲學的人
圖片:clongtang@Instagram,Clong Tang鄧思朗@YouTube
Comments